(Julio de 2022)
Los últimos encuentros entre quienes participamos de este proyecto antes de que los escritos llegaran a manos de la correctora de estilo, Andrea Torres, fueron más bien individuales y de acuerdo a las necesidades de cada texto y persona. En la mayoría de los casos la conversación sobre comentarios y sugerencias específicas continuaron a través de correo electrónico e incluso por capturas de pantalla o preguntas puntuales enviadas por WhatsApp o por el chat de Facebook. En otros casos, resultó más práctico encontrarnos por videollamada y en ese momento resolver dudas y hasta terminar el texto.
El momento previo al proceso editorial, en el que ahora se encuentra el libro, me reveló que una manera de conocer y acercarse a las personas es a través de los diversos diálogos que se establecen a partir de su escritura, mirando y adaptándose a la forma en que cada autor o autora inicia una conversación con su propio texto y propone las maneras de extender este intercambio hacia una mirada externa, en este caso, la mía. Así, el texto sirve como mediador para situar una relación que luego se desvanece, sin que esto signifique que no me quede con un fragmento monádico de quien es cada una de las personas que me ha hecho el honor de formar parte de este proyecto.
Aquí finaliza la ardua fase de escritura. Todos los ensayos están terminados y están pasando por las últimas disecciones. Aunque he dividido en tres la estructura del libro, se podrá observar que hay encuentros transversales, problemas, incertidumbres, términos y conceptos que, como onda sonora, se amplifican para tocarse entre textos. Dejo aquí el índice casi definitivo, para visibilizar estos encuentros que se gestaron casi de manera natural y que en nuestros encuentros mensuales fueron enriqueciéndose.
- La búsqueda de sentido y pertenencia materializada en la danza tradicional
Danzar para ofrendar trabajo. La danza otomí de Pastoras de Amealco / Julio César Borja Cruz
El hiperacoplamiento estético comunitario en la danza El Visitador / Alma Gabriela Valdéz Martínez
- La contemporaneidad de la tradición en danza
La paradoja de la autenticidad. Bellydance y baile flamenco en debate con la complejidad contemporánea / Cynthia Jeannette Pérez Antúnez
Lo contemporáneo de una tradición. Ciudad y comunidad en la danza conchera de Querétaro / Tanya González García
- La experiencia de re-crearse en la práctica escénica del folclor
Entre quimeras y nahuales. Aportes conceptuales y prácticos en la búsqueda de un multinaturalismo del cuerpo en escena: notas para el performer de danza folclórica mexicana / Juan Carlos Palma Velasco
Cuerpos bisagra. Entre ropas y zapateaos: una reflexión desde la práctica de la danza folclórica mexicana / Juan Alberto Montes Zárate
Conversaciones sonoras. Una propuesta contemporánea para la tradición americana de percusión de pies / Alba Olinka Huerta Martínez